If All Who Have Begged Help
by Anna Akhmatova
If all who have begged help
From me in this world,
All the holy innocents,
Broken wives, and cripples,
The imprisoned, the suicidal -
If they had sent me one kopeck
I should have become 'richer
Than all Egypt' . . .
But they did not send me kopecks,
Instead they shared with me their strength,
And so nothing in the world
Is stronger than I,
And I can bear anything, even this.
translated by D.M. Thomas
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment